תרשים קו הזמן

זכר  Wojciech Kalata
נקבה  Katarzyna Strzałkowska
זכר  Jan Kalata
נקבה  Ewa Kalata
נקבה  Marianna Kalata
זכר  Szczepan Kalata
זכר  Stanisław Kalata
זכר  Franciszek Kalata
ברוב תוכנות הגלישה החדשות ניתן להקיש ולגרור קופסאות על התרשים.

1812--
1813--
1814--
1815--
1816--
1817--
1818--
1819--
1820--
1821--
1822--
1823--
1824--
1825--
1826--
1827--
1828--
1829--
1830--
1831--
1832--
1833--
1834--
1835--
1836--
1837--
1838--
1839--
1840--
1841--
1842--
1843--
1844--
1845--
1846--
1847--
1848--
1849--
1850--
1851--
1852--
1853--
1854--
1855--
1856--
1857--
1858--
1859--
1860--
1861--
1862--
1863--
1864--
1865--
1866--
1867--
1868--
1869--
1870--
1871--
1872--
1873--
1874--
1875--
1876--
1877--
1878--
1879--
1880--
1881--
1882--
1883--
1884--
1885--
1886--
1887--
1888--
1889--
1890--
1891--
1892--
1893--
1894--
1895--
1896--
1897--
1898--
1899--
1900--
1901--
1902--
1903--
1904--
1905--
1906--
1907--
1908--
1909--
1910--
1911--
1912--
1913--
1914--
1915--
1916--
1917--
1918--
1919--
1920--
Wojciech Kalata - לידה -- 1817 23 23 Kalaty, węgrowski/Stoczek, Mazowieckie, Polska
Katarzyna Strzałkowska - לידה -- 1818 Kalaty, węgrowski/Stoczek, Mazowieckie, Polska
Wojciech Kalata + Katarzyna Strzałkowska - נישואין -- 31 ינואר 1836 ‎(גיל הבעל 19,‎ גיל האישה 18) Starawieś, węgrowski/Stoczek, Mazowieckie, Polska Wojciech Kalata + Katarzyna Strzałkowska
Jan Kalata - לידה -- 14 אפריל 1837 20 19 Kalaty, węgrowski/Stoczek, Mazowieckie, Polska
Ewa Kalata - לידה -- 1839 22 21
Ewa Kalata - פטירה -- 4 ינואר 1840 ‎(גיל 12 חודשים)‎ Kalaty, węgrowski/Stoczek, Mazowieckie, Polska
Marianna Kalata - לידה -- 6 פברואר 1841 24 23 Kalaty, węgrowski/Stoczek, Mazowieckie, Polska
Szczepan Kalata - לידה -- 26 דצמבר 1842 25 24 Kalaty, węgrowski/Stoczek, Mazowieckie, Polska
Stanisław Kalata - לידה -- 1845 28 27 Kalaty, węgrowski/Stoczek, Mazowieckie, Polska
Franciszek Kalata - לידה -- 1849 32 31 Kalaty, węgrowski/Stoczek, Mazowieckie, Polska
Wojciech Kalata - פטירה -- 29 ינואר 1895 ‎(גיל 78)‎ Kalaty, węgrowski/Stoczek, Mazowieckie, Polska
Jan Kalata - פטירה -- 28 יולי 1915 ‎(גיל 78)‎ Starawieś, węgrowski/Stoczek, Mazowieckie, Polska